Качество охлаждающей воды

Утилизация
С неразбавленными средствами для защиты от замерзания / коррозии следует обращаться как со специальными отходами. При утилизации отработанных охлаждающих жидкостей (смесей из антифриза / антикоррозионного средства с водопроводной водой) следует принимать во внимание предписания компетентных местных органов.

Имеется возможность утилизации охлаждающей воды, содержащей антифриз, концентрата средства против замерзания и тормозной жидкости с помощью фирм, занимающихся утилизацией отходов. Для этого требуется, чтобы продукты были отсортированы по группам и не содержали примеси других эксплуатационных материалов (масла, растворителей, топлива).

Качество воды
Неподходящие, недостаточно или неправильно подготовленные охлаждающие жидкости могут привести к отказу агрегатов и конструктивных элементов системы охлаждения вследствие кавитации или коррозии. Кроме того, могут образовываться теплоизолирующие отложения на теплопередающих элементах, таких как гильзы цилиндров, головки цилиндров, масляные радиаторы, пластины охладителей, которые приводят к перегреву и, в итоге, к отказу двигателя.

Для надежной эксплуатации двигателей MAN охлаждающая жидкость должна, наряду со средствами для защиты от замерзания / коррозии, указанными на предшествующей странице, содержать также питьевую водопроводную воду, удовлетворяющую следующим минимальным требованиям.

Анализируемые величины:
Внешний вид бесцветная, прозрачная, без механических загрязнений

Общая жёсткость:
макс. 20 немецкие градусы жесткости
- 35,6 французские градусы жесткости
=-25° британские градусы жесткости
= 358 млн градусы жесткости США
Хлориды: макс. 100 мг/л
Сульфаты: макс. 150 мг/л
Значение рН при 20 'С. от 6,5 до 8,5

Об анализе питьевой воды следует справляться в компетентных коммунальных органах. Там, где такая питьевая вода отсутствует в распоряжении, следует имеющуюся воду смешивать с конденсатом или опресненной водой до получения указанных выше результатов анализа. Равным образом пригодны опресненная вода, дистиллят и конденсат. Непригодны морская вода, солоноватая вода устьев рек и сточные воды.